Chers amis du nucléaire propre et respectueux de
l’environnement,

Veuillez trouver ci-joint la publication scientifique
intitulée :

“The
highest background radiation school
in the
world
and the
health status of its students and their
offspring”

En français : “Evaluation du niveau de santé
des élèves de l’école la plus radioactive du monde (et de celui de leurs
descendants)“

Cette étude a été publiée dans la revue à
comité de lecture ” Isotopes in Environmental
and Health Studies ” (octobre 2013).

Cette étude initiée sur une
suggestion de l’AEPN et à laquelle nous avons activement participé est tout à
fait unique au monde. Elle fait suite à notre visite sur place en
2005.

Elle s’intéresse à la santé des 1190 enfants ayant fréquenté
pendant 25 ans l’école primaire la plus radioactive au monde, située à Ramsar au
bord de la mer Caspienne.

La santé de ce groupe d’élèves exposés à la
plus forte radioactivité naturelle connue sur notre planète (jusqu’à 100
microSv/heure) a été comparée à celle d’enfants de villes-témoin voisines
non-radioactives, similaires par leur taille, les occupations et le niveau de
vie de leurs habitants et leur sociologie.

Les résultats de l’étude
démontrent, avec 44 ans de recul depuis que cette école a commencé à fonctionné,
qu’il n’y a aucun effet négatif observé à ce jour, ni sur la santé de ces
enfants, ni sur celle de leurs descendants, malgré les très fortes doses de
radioactivité naturelle auxquelles ils ont été exposés.

Précisons enfin
que les doses reçues par ces enfants (en moyenne environ 250-300 mSv par enfant)
sont de l’ordre de 1000 fois plus élevées que celles reçues après l’accident de
Fukushima par les enfants des écoles primaires de la ville de
Fukushima.

L’AEPN est à la fois l’initiateur de cette étude et l’un des
acteurs, aux côtés du département de radiologie de l’hôpital et de l’université
des sciences médicales de Gillan et de Babol.

Vous souhaitant bonne
réception et bonne lecture de cet article.

Bien cordialement,

Bruno Comby
President de l'AEPN

___________________________

AEPN - Association des Ecologistes Pour le Nucleaire

E-mail : nuc-fr@ecolo.org
Web : http://www.ecolo.org (cliquer sur le drapeau francais)

L'AEPN est un reseau qui rassemble plus de 11 000 membres et signataires, avec des correspondants locaux et branches locales dans 62 pays, ayant pour objectif une information complete du public sur l'energie et l'environnement.