{"id":15995,"date":"2012-08-31T01:15:00","date_gmt":"2012-08-31T01:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ecolo2.yazilimgemisi.com\/nucleaire-qui-a-change-davis\/"},"modified":"2012-08-31T01:15:00","modified_gmt":"2012-08-31T01:15:00","slug":"nucleaire-qui-a-change-davis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecolo2.yazilimgemisi.com\/tr\/nucleaire-qui-a-change-davis\/","title":{"rendered":"\u201cNucl\u00e9aire : qui a chang\u00e9 d\u2019avis ?\u201d"},"content":{"rendered":"<p><i>Bonjour<\/p>\n<p>Pour information, voici un article en anglais (traduit ci<br \/>\ndessous) qui fait le point sur les<br \/>\u00e9cologistes pro-nucl\u00e9aires ayant chang\u00e9<br \/>\nd&#8217;avis dans un sens ou dans<br \/>l&#8217;autre :<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/bravenewclimate.com\/2011\/04\/15\/who-has-changed-their-mind\/\"><span style=\"color: purple;\">http:\/\/bravenewclimate.com\/2011\/04\/15\/who-has-changed-their-mind\/<\/span><\/a><\/p>\n<p>Cet<br \/>\narticle est int\u00e9ressant et montre qu&#8217;en prenant un peu de recul et<br \/>en<br \/>\nregardant les choses sur 10 ans, m\u00eame apr\u00e8s l&#8217;accident de Fukushima,<br \/>on ne<br \/>\ntrouve pas ou tr\u00e8s peu de cas de personnalit\u00e9s ou de<br \/>\nmouvements<br \/>pro-nucl\u00e9aires dans le monde qui seraient devenus anti-nucl\u00e9aires,<br \/>\n\u00e0<br \/>l&#8217;exception peut-\u00eatre d&#8217;Angela Merkel.<\/p>\n<p>Tandis que dans le m\u00eame temps<br \/>\nplusieurs dizaines de personnalit\u00e9s<br \/>anciennement oppos\u00e9es sont devenues sont<br \/>\ndevenus favorables au<br \/>nucl\u00e9aire &#8211; notamment pour des raisons \u00e9cologiques et<br \/>\nclimatiques.<\/p>\n<p>Ce sont donc bien les \u00e9cologistes pour le nucl\u00e9aire<br \/>\nrepr\u00e9sent\u00e9s par<br \/>l&#8217;AEPN qui ont le vent en poupe et non Greenpeace.<\/p>\n<p>Le<br \/>\nd\u00e9veloppement de l&#8217;\u00e9cologie pro-nucl\u00e9aire se poursuit en ayant \u00e9t\u00e9<br \/>peu<br \/>\naffect\u00e9 par l&#8217;accident de Fukushima.<\/p>\n<p>Rappel historique : l&#8217;AEPN a \u00e9t\u00e9<br \/>\ncr\u00e9\u00e9e en 1996 apr\u00e8s la publication en<br \/>1995 du livre &#8220;Un \u00e9cologiste Pour le<br \/>\nnucl\u00e9aire&#8221;. Ce livre a \u00e9t\u00e9 republi\u00e9<br \/>ensuite sous le titre &#8220;Le nucl\u00e9aire<br \/>\navenir de l&#8217;\u00e9cologie?&#8221; en 1996 puis<br \/>&#8220;Environmentalists For Nuclear Energy&#8221;<br \/>\navec une pr\u00e9face de James<br \/>Lovelock en<br \/>\n2000.<\/p>\n<p>Il s&#8217;en est suivi une longue chaine de conversions<br \/>\nd&#8217;anti-nucl\u00e9aires<br \/>devenus pro-nucl\u00e9aires, au premier rang desquels figure en<br \/>\n2004<br \/>l&#8217;archev\u00eaque de Birmingham Hugh Montefiore (\u00e9galement membre de<br \/>\nl&#8217;AEPN,<br \/>d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2005) qui fut l&#8217;une des principales figures historiques<br \/>\nde<br \/>Friends of the Earth dans le monde. En 2005, l&#8217;AEPN fait alors<br \/>\nbasculer<br \/>Patrick Moore, cofondateur de Greenpeace en 1971 (dont il fut<br \/>\nensuite le<br \/>directeur international durant 9 ans), bient\u00f4t suivi par une<br \/>\nchaine<br \/>(Stewart Brand, Stephen Tindale&#8230;) qui est assez bien d\u00e9crite dans<br \/>\ncet<br \/>article.<\/p>\n<p>George Monbiot, journaliste et \u00e9cologiste tr\u00e8s m\u00e9diatique<br \/>\nen<br \/>Grande-Bretagne (comparable \u00e0 Nicolas Hulot en France) a<br \/>\n\u00e9galement<br \/>chang\u00e9 d&#8217;avis apr\u00e8s plusieurs discussions et d\u00e9bats publics avec<br \/>\nl&#8217;AEPN<br \/>au fil des ann\u00e9es. Son basculement r\u00e9sulte notamment de plusieurs<br \/>\nlongues<br \/>discussions <strike><\/strike>sur les antennes de la BBC \u00e0<br \/>\npartir de 2004.<\/p>\n<p>Certains h\u00e9sitent encore \u00e0 s&#8217;afficher clairement<br \/>\npro-nucl\u00e9aires pour des<br \/>raisons m\u00e9diatiques m\u00eame lorsqu&#8217;ils le sont devenus \u00e0<br \/>\ntitre personnel<br \/>sur le fond (cas de Nicolas Hulot en France ou d&#8217;Eamon Ryan<br \/>\nen Irlande),<br \/>tandis que d&#8217;autres n&#8217;h\u00e9sitent plus \u00e0 parler ouvertement des<br \/>\navantages<br \/>\u00e9cologiques de l&#8217;\u00e9nergie nucl\u00e9aire comme Jean-Marc Jancovici, ou le<br \/>\nDr<br \/>Jean-Louis Etienne en France.<\/p>\n<p>Ce qui est int\u00e9ressant c&#8217;est que<br \/>\ncette longue chaine des personnalit\u00e9s<br \/>autrefois anti-nucl\u00e9aires devenues<br \/>\npro-nucl\u00e9aires ne se retrouve pas<br \/>dans l&#8217;autre sens : on ne trouve pas ou peu<br \/>\nd&#8217;exemples de personnalit\u00e9s<br \/>pro-nucl\u00e9aires devenus<br \/>\nanti-nucl\u00e9aires.<\/p>\n<p>M\u00eame apr\u00e8s l&#8217;accident de Fukushima, en France comme \u00e0<br \/>\nl&#8217;\u00e9tranger, on ne<br \/>trouve en effet pas de liste \u00e9quivalente de pro-nucl\u00e9aires<br \/>\ndevenus<br \/>anti-nucl\u00e9aires, hormis le cas d&#8217;Angela Merkel dont le changement<br \/>\nd&#8217;avis<br \/>semble plus ob\u00e9ir \u00e0 des imp\u00e9ratifs politiques pour tenter d&#8217;\u00e9viter<br \/>\n(en<br \/>vain) le basculement d&#8217;un lander allemand \u00e0 un moment critique,<br \/>\nplus<br \/>qu&#8217;\u00e0 un v\u00e9ritable changement d&#8217;avis de l&#8217;int\u00e9ress\u00e9e sur le<br \/>\nfond.<\/p>\n<p>Bien amicalement, avec mes salutations les plus<br \/>\n\u00e9cologiques.<\/p>\n<p>Bruno Comby<br \/>President de l&#8217;AEPN<\/i><\/p>\n<div><i>&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/><\/i><br \/>\n<br \/>\nCompl\u00e9ment en janvier 2013 : A noter la sortie de film&nbsp; &#8220;Pandora&#8217;s promise&#8221; par un converti : Robert Stone, comment\u00e9 dans <a href=\"http:\/\/blog.1001actus.com\/les-pro-nucleaires-s-offrent-une-tribune-a-sundance-avec-un-film-decapant-90067.html\" target=\"_blank\">l&#8217;article ici<\/a>&nbsp;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8212;&#8212;&#8212;-<\/div>\n<div>Compl\u00e9ment en janvier 2016 &#8211; \u00c0 noter :<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>&#8220;Brice Lalonde \u00e0 Lille: \u00abJ\u2019appelle les \u00e9cologistes \u00e0 tenir compte du nucl\u00e9aire contre le charbon!\u00bb&#8221;<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/m.lavoixdunord.fr\/region\/brice-lalonde-a-lille-j-appelle-les-ecologistes-a-ia0b0n3285185\">http:\/\/m.lavoixdunord.fr\/region\/brice-lalonde-a-lille-j-appelle-les-ecologistes-a-ia0b0n3285185<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8212;&#8212;&#8212;-<\/div>\n<div>Compl\u00e9ment en d\u00e9cembre 2017:<\/div>\n<div>Un t\u00e9moignage ici&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.world-nuclear-news.org\/V-An-environmentalist-view-of-nuclear-22121701.html\">http:\/\/www.world-nuclear-news.org\/V-An-environmentalist-view-of-nuclear-22121701.html<\/a><\/div>\n<div>&#8212;&#8212;&#8212;-<\/div>\n<div>Compl\u00e9ment en mars 2018 :<\/div>\n<div>A noter le revirement complet de l&#8217;\u00e9cologiste Brice Lalonde qui est pass\u00e9 de tr\u00e8s sceptique \u00e0 tr\u00e8s pro-nucl\u00e9aire car sinon c&#8217;est l&#8217;\u00e9chec climatique assur\u00e9.<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.lavoixdunord.fr\/archive\/recup\/region\/brice-lalonde-a-lille-j-appelle-les-ecologistes-a-ia0b0n3285185\">http:\/\/www.lavoixdunord.fr\/archive\/recup\/region\/brice-lalonde-a-lille-j-appelle-les-ecologistes-a-ia0b0n3285185<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Compl\u00e9ment en juin 2018<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>&#8220;Les Verts finlandais ne sont plus&#8221; dogmatiques &#8220;\u00e0 propos de l&#8217;\u00e9nergie nucl\u00e9aire&#8221;<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/t.co\/ZqeJoLRtci\">https:\/\/t.co\/ZqeJoLRtci<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Compl\u00e9ment en mars 2021<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Francois de Rugy :<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.lepoint.fr\/politique\/francois-de-rugy-il-faut-en-finir-avec-les-tabous-de-l-ecologie-13-03-2021-2417551_20.php\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.lepoint.fr\/politique\/francois-de-rugy-il-faut-en-finir-avec-les-tabous-de-l-ecologie-13-03-2021-2417551_20.php\">https:\/\/www.lepoint.fr\/politique\/francois-de-rugy-il-faut-en-finir-avec-les-tabous-de-l-ecologie-13-03-2021-2417551_20.php<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Compl\u00e9ment en avril 2021 :<\/div>\n<div>The Edge, guitariste du groupe de rock U2 :<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/twitter.com\/shaun_swalue\/status\/1383668040408068096?s=19\">https:\/\/twitter.com\/shaun_swalue\/status\/1383668040408068096?s=19<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Compl\u00e9ment en septembre 2021 :<\/div>\n<div>Philippe Val :<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/twitter.com\/RedWhoLoveSing\/status\/1443858428976418829?t=wKUvATpxFdIepzYzyekjvQ&amp;s=19\">https:\/\/twitter.com\/RedWhoLoveSing\/status\/1443858428976418829?t=wKUvATpxFdIepzYzyekjvQ&amp;s=19<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div style=\"color: black; font-family: 'Calibri'; font-size: 12pt;\">\n<div>\n<i>_<\/i>_______________________________________________________________________________<\/div>\n<div>\n<\/div>\n<div>\n<a href=\"http:\/\/bravenewclimate.com\/2011\/04\/15\/who-has-changed-their-mind\/\"><span style=\"color: purple;\">http:\/\/bravenewclimate.com\/2011\/04\/15\/who-has-changed-their-mind\/<\/span><\/a><br \/>\nTexte traduit par Google en Francais (une demande d&#8217;autorisation lui a \u00e9t\u00e9 post\u00e9e): <\/div>\n<div>\n<\/div>\n<div _msthash=\"560872\" _mstsrchtml=\"Today I was speaking to a colleague about Fukushima and its implications on public attitudes to nuclear as a way to mitigate climate change. After I mentioned ><a href=\"http:>George Monbiot\u2019s recent investigative journalism<\/a> on anti-nuclear claims, he responded by asking: <em>Okay, sure, that\u2019s one person, but conversely, how many pro-nuclear environmentalists have turned anti-nuclear as a result of Fukushima?<\/em>&#8221; style=&#8221;line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;&#8221;><br \/>\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560872\" _mstsrchtml=\"Today I was speaking to a colleague about Fukushima and its implications on public attitudes to nuclear as a way to mitigate climate change. \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">&#8220;Aujourd&#8217;hui, je parlais \u00e0 un<br \/>\ncoll\u00e8gue \u00e0 propos de Fukushima et ses cons\u00e9quences sur les attitudes du public \u00e0<br \/>\npropos du nucl\u00e9aire comme un moyen d&#8217;att\u00e9nuer les changements climatiques.<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560872\" _mstsrchtml=\"Today I was speaking to a colleague about Fukushima and its implications on public attitudes to nuclear as a way to mitigate climate change. After I mentioned ><a href=\"http:>George Monbiot\u2019s recent investigative journalism<\/a> on anti-nuclear claims, he responded by asking: <em>Okay, sure, that\u2019s one person, but conversely, how many pro-nuclear environmentalists have turned anti-nuclear as a result of Fukushima?<\/em>&#8221; style=&#8221;line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;&#8221;><br \/>\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1121744\" _mstsrchtml=\"After I mentioned ><a href=\"http:>George Monbiot\u2019s recent investigative journalism<\/a> on anti-nuclear claims, he responded by asking: <em>Okay, sure, that\u2019s one person, but conversely, how many pro-nuclear environmentalists have turned anti-nuclear as a result of Fukushima?<\/em>&#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><span style=\"font-size: 9pt;\"><span style=\"color: #333333;\">Quand je lui<br \/>\nai parl\u00e9 <\/span><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.guardian.co.uk%2Fenvironment%2Fgeorgemonbiot%2F2011%2Fapr%2F13%2Fanti-nuclear-lobby-interrogate-beliefs\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">du journaliste George Monbiot auteur d\u2019une<br \/>\nenqu\u00eate r\u00e9cente<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"> sur les revendications<br \/>\nanti-nucl\u00e9aire, il a r\u00e9pondu en demandant : <\/span><\/span><i><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">bon, bien s\u00fbr, c&#8217;est une seule personne,<br \/>\nmais \u00e0 l&#8217;inverse, combien d\u2019\u00e9cologistes pro nucl\u00e9aires sont devenus<br \/>\nantinucl\u00e9aires suite \u00e0 Fukushima?<\/span><\/i><\/span><\/span><\/div>\n<div align=\"center\" style=\"background-color: #f3f3f3; border-bottom: #ddd 1px solid; border-left: #ddd 1px solid; border-right: #ddd 1px solid; border-top: #ddd 1px solid; float: right; line-height: 18px; margin: 10px; padding-top: 4px; width: 286px;\">\n<a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.anorak.co.uk%2F277645%2Fmadame-arcati%2Ffukushima-how-the-media-learnt-to-love-nuclear-power.html\" target=\"_top\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.anorak.co.uk\/wp-content\/uploads\/George-Monbiot-.jpg\" height=\"166\" width=\"276\" \/><\/a><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;; font-size: 9pt;\"> <\/span><br \/>\n<\/p>\n<div _msthash=\"797641\" _mstsrchtml=\"George Monbiot - anti- to pro-nuclear\" lang=\"fr\" style=\"line-height: 17px; margin: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 4px; padding-right: 4px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 8.3pt;\">George Monbiot \u2013 anti puis<br \/>\npro-nucl\u00e9aire<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div _msthash=\"560873\" _mstsrchtml=\"Well, that\u2019s actually a good question, and I don\u2019t really know the answer. So perhaps you can help? (see below for my preliminary sketch). What I\u2019d like to do is compile a list of the following:\" style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560873\" _mstsrchtml=\"Well, that\u2019s actually a good question, and I don\u2019t really know the answer. \" lang=\"fr\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Eh bien, c&#8217;est effectivement une<br \/>\nbonne question, et je n\u2019en connais vraiment pas la r\u00e9ponse. <\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1121746\" _mstsrchtml=\"So perhaps you can help? \" lang=\"fr\">Vous pouvez peut-\u00eatre<br \/>\nm\u2019aider ? <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1682619\" _mstsrchtml=\"(see below for my preliminary sketch). \" lang=\"fr\">(voir<br \/>\nci-dessous pour mon esquisse pr\u00e9liminaire). <\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"2243492\" _mstsrchtml=\"What I\u2019d like to do is compile a list of the following:\" lang=\"fr\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Ce que je voudrais faire c&#8217;est<br \/>\nlister ce qui suit :<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560874\" _mstsrchtml=\"\u2013 Prominent pro-nuclear advocates who have subsequently become anti-nuclear in their sentiments\" lang=\"fr\" style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">\u2013 \u00c9minents d\u00e9fenseurs pro<br \/>\nnucl\u00e9aires qui sont par la suite devenus anti-nucl\u00e9aire<\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560875\" _mstsrchtml=\"\u2013 Prominent anti-nuclear people who have changed their mind and switched to support of nuclear energy\" lang=\"fr\" style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">\u2013 Personnalit\u00e9s<br \/>\nantinucl\u00e9aires qui ont chang\u00e9 d&#8217;id\u00e9e et bascul\u00e9 en faveur de l&#8217;\u00e9nergie<br \/>\nnucl\u00e9aire<\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560876\" _mstsrchtml=\"The above two are binary choices, but there are other possible (more middle-of-the-road) attitudinal changes that would also be worth considering:\" lang=\"fr\" style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">Les deux ci-dessus sont<br \/>\ndes choix binaires, mais il existe d\u2019autres changements d&#8217;attitude (plus<br \/>\ntemp\u00e9r\u00e9es) possibles qui seraient \u00e9galement utile d&#8217;envisager<br \/>\n:<\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560877\" _mstsrchtml=\"\u2013 Anti-nuclear to neutral (or neutral to anti-)\" lang=\"fr\" style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">\u2013 Antinucl\u00e9aires \u00e0 neutre<br \/>\n(ou neutre \u00e0 anti-)<\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560878\" _mstsrchtml=\"\u2013 Pro-nuclear to neutral (or neutral to pro-), and finally\u2026\" lang=\"fr\" style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">\u2013 Pro nucl\u00e9aires \u00e0 neutre<br \/>\n(ou neutre \u00e0 pro-) et finalement\u2026<\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560879\" _mstsrchtml=\"\u2013 Folks who formerly said \u201cwe can displace fossil fuels with 100 % renewable energy\u201d but subsequently changed their mind after assessing the hard numbers\" lang=\"fr\" style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">\u2013 Les gens qui autrefois<br \/>\nont d\u00e9clar\u00e9 \u00ab nous pouvons remplacer les combustibles fossiles par 100 %<br \/>\nd&#8217;\u00e9nergie renouvelable \u00bb, mais qui par la suite ont chang\u00e9 d&#8217;id\u00e9e apr\u00e8s en avoir<br \/>\n\u00e9valu\u00e9 la difficult\u00e9<\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560880\" _mstsrchtml=\"The largest group of people are almost certainly those that ><em>haven\u2019t <\/em>changed their mind on this matter (or at least not for a long while), and there is probably not a lot of point listing these. Some obvious examples include <a href=\"http:>Bruno Comby<\/a> (always a pro-nuclear environmentalist?) and <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Helen Caldicott<\/a> (perpetually anti-nuclear). Further, as far as I\u2019m aware, no prominent environmental group (Friends of the Earth, Greenpeace, World Wildlife Fund, Environmentalists for Nuclear Energy, etc.) seems to have changed their position either, but if you know some that have, then they ought to be listed too.&#8221; style=&#8221;line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;&#8221;><br \/>\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560880\" _mstsrchtml=\"The largest group of people are almost certainly those that ><em>haven\u2019t <\/em>changed their mind on this matter (or at least not for a long while), and there is probably not a lot of point listing these. &#8221; lang=&#8221;fr&#8221; style=&#8221;color: #333333;&#8221;><span style=\"font-size: 9pt;\">Le plus grand groupe de personnes<br \/>\nrepr\u00e9sente certainement ceux qui <i>n&#8217;ont pas <\/i>chang\u00e9 d\u2019avis sur cette<br \/>\nquestion (ou du moins pas depuis longtemps), et il n&#8217;existe probablement pas<br \/>\nbeaucoup de points le justifiant. <\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560880\" _mstsrchtml=\"The largest group of people are almost certainly those that ><em>haven\u2019t <\/em>changed their mind on this matter (or at least not for a long while), and there is probably not a lot of point listing these. Some obvious examples include <a href=\"http:>Bruno Comby<\/a> (always a pro-nuclear environmentalist?) and <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Helen Caldicott<\/a> (perpetually anti-nuclear). Further, as far as I\u2019m aware, no prominent environmental group (Friends of the Earth, Greenpeace, World Wildlife Fund, Environmentalists for Nuclear Energy, etc.) seems to have changed their position either, but if you know some that have, then they ought to be listed too.&#8221; style=&#8221;line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;&#8221;><br \/>\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1121760\" _mstsrchtml=\"Some obvious examples include ><a href=\"http:>Bruno Comby<\/a> (always a pro-nuclear environmentalist?) and <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Helen Caldicott<\/a> (perpetually anti-nuclear). &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><span style=\"color: #333333;\">Voici quelques exemples \u00e9vidents :<br \/>\n<\/span><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.thesciencecouncil.com%2Findex.php%2Fbruno-comby\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Bruno Comby<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"> (un<br \/>\n\u00e9cologiste pro nucl\u00e9aire) et <\/span><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.helencaldicott.com%2F\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Helen Caldicott<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n(perp\u00e9tuellement anti-nucl\u00e9aire). <\/span><\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1682640\" _mstsrchtml=\"Further, as far as I\u2019m aware, no prominent environmental group (Friends of the Earth, Greenpeace, World Wildlife Fund, Environmentalists for Nuclear Energy, etc.) seems to have changed their position either, but if you know some that have, then they ought to be listed too.\" lang=\"fr\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">De plus, de ce que<br \/>\nj\u2019en sais, aucun groupe \u00e9cologiste important (les amis de la terre, Greenpeace,<br \/>\nWorld Wildlife Fund, les \u00e9cologistes pour l&#8217;\u00e9nergie nucl\u00e9aire, etc.) ne semble<br \/>\navoir chang\u00e9 de position, mais si vous en connaissez certains qui l\u2019ont fait,<br \/>\nalors ils devraient y figurer \u00e9galement.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560881\" _mstsrchtml=\"Okay, to make this exercise tractable, we need some boundaries, so this is what I suggest:\" lang=\"fr\" style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">OK, pour r\u00e9soudre cette<br \/>\nquestion , nous avons besoin de d\u00e9finir certaines limites, voici ce que je<br \/>\npropose :<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">1. <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560882\" _mstsrchtml=\"><em>The people involved should be prominent and (relatively) independent<\/em> (e.g., public intellectuals and scientists, well-known environmentalists, politicians, celebrities? etc.). By \u2018independent\u2019 I mean those who have no clear vested financial interest in taking any particular position (difficult to be sure of, I acknowledge, given that everyone has some hook to hang their hat on).&#8221;><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560882\" _mstsrchtml=\"><em>The people involved should be prominent and (relatively) independent<\/em> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><i>Les personnes concern\u00e9es devraient \u00eatre importantes et<br \/>(relativement) ind\u00e9pendantes<\/i> <\/span><span _mstchunk=\"true\" lang=\"fr\">(p. ex., publics intellectuels et scientifiques, \u00e9cologistes<br \/>\nbien connus, hommes politiques, c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s etc..). <\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1682646\" _mstsrchtml=\"By \u2018independent\u2019 I mean those who have no clear vested financial interest in taking any particular position (difficult to be sure of, I acknowledge, given that everyone has some hook to hang their hat on).\" lang=\"fr\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Par \u00ab ind\u00e9pendant \u00bb, je veux dire<br \/>\nceux qui n\u2019ont pas clairement un int\u00e9r\u00eat financier \u00e0 prendre une quelconque<br \/>\nposition particuli\u00e8re (bien s\u00fbr, je reconnais que tout le monde a un int\u00e9r\u00eat<br \/>\nquelque part).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span><\/span><span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">2.<\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"90298\" _mstsrchtml=\"><em> The change in position must be in some way verifiable<\/em> (e.g., by a little internet research, with links to evidence provided). This is why I\u2019ve chosen to focus on public figures \u2014 really the only \u2018statistical cohort\u2019 against which such an exercise is feasible. My intent here is not to downplay the importance of the decisions of the general public, or those who have been working \u2018behind the scenes\u2019 on environmental issues for many years \u2014 I\u2019m simply being practical about what can\/cannot be demonstrated.&#8221;><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"90298\" _mstsrchtml=\"><em> The change in position must be in some way verifiable<\/em> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><i>Le changement de position doit \u00eatre en quelque sorte<br \/>v\u00e9rifiable<\/i> <\/span><span _mstchunk=\"true\" lang=\"fr\">(par exemple, par un peu de recherche sur internet, avec des<br \/>\nliens vers les \u00e9l\u00e9ments de preuve fournis). <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"270894\" _mstsrchtml=\"This is why I\u2019ve chosen to focus on public figures \u2014 really the only \u2018statistical cohort\u2019 against which such an exercise is feasible. \" lang=\"fr\">C&#8217;est pourquoi j&#8217;ai choisi de mettre l&#8217;accent sur des<br \/>\npersonnalit\u00e9s publiques \u2014 seule \u00ab s\u00e9rie statistique \u00bb avec lequel un tel<br \/>\nexercice est possible. <\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"361192\" _mstsrchtml=\"My intent here is not to downplay the importance of the decisions of the general public, or those who have been working \u2018behind the scenes\u2019 on environmental issues for many years \u2014 I\u2019m simply being practical about what can\/cannot be demonstrated.\" lang=\"fr\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Mon intention ici n\u2019est pas de<br \/>\nminimiser l&#8217;importance des d\u00e9cisions du grand public, ou ceux qui ont travaill\u00e9<br \/>\n\u00ab en coulisse \u00bb sur les questions environnementales depuis de nombreuses ann\u00e9es,<br \/>\nJe suis tout simplement pragmatique sur ce qui peut ou non \u00eatre<br \/>\nd\u00e9montr\u00e9.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div align=\"center\" style=\"background-color: #f3f3f3; border-bottom: #ddd 1px solid; border-left: #ddd 1px solid; border-right: #ddd 1px solid; border-top: #ddd 1px solid; float: left; line-height: 18px; margin: 10px; padding-top: 4px; width: 183px;\">\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/blogs.reuters.com\/global\/files\/2011\/03\/Merkelnuclear13.JPG\" height=\"229\" width=\"173\" \/><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;; font-size: 9pt;\"><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/p>\n<div _msthash=\"797642\" _mstsrchtml=\"Angela Merkel - neutral to anti-nuclear\" lang=\"fr\" style=\"line-height: 17px; margin: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 4px; padding-right: 4px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 8.3pt;\">Angela Merkel &#8211; neutre \u00e0<br \/>\nantinucl\u00e9aire<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">3. <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560883\" _mstsrchtml=\"><em>The timing of this change in attitude should be established<\/em>. Was the decision to change tack influenced by a particular event (such as the Fukushima crisis), or did it perhaps occur gradually? It would also be interesting to note any who has \u2018flip-flopped\u2019 on the issue (e.g., anti- to pro- to anti- again, in response to events).&#8221;><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560883\" _mstsrchtml=\"><em>The timing of this change in attitude should be established<\/em>. &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><i>Il convient d&#8217;\u00e9tablir le moment de ce changement<br \/>d&#8217;attitude<\/i>. L<\/span><span _mstchunk=\"true\" lang=\"fr\">a d\u00e9cision de changer a t elle \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9e par un \u00e9v\u00e9nement<br \/>\nparticulier (comme la crise de Fukushima), ou ont-ils peut-\u00eatre boug\u00e9<br \/>\nprogressivement. <\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1682649\" _mstsrchtml=\"It would also be interesting to note any who has \u2018flip-flopped\u2019 on the issue (e.g., anti- to pro- to anti- again, in response to events).\" lang=\"fr\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Il serait \u00e9galement int\u00e9ressant de<br \/>\nnoter tout ceux qui ont fait un va et vient sur la question (p. ex., anti puis<br \/>\npro puis anti encore une fois, en r\u00e9ponse \u00e0 des<br \/>\n\u00e9v\u00e9nements).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560884\" _mstsrchtml=\"If you think I\u2019ve missed any important criteria, let me know.\" lang=\"fr\" style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">Si vous pensez que j&#8217;ai<br \/>\nrat\u00e9 des cas importants , dites le moi.<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560885\" _mstsrchtml=\"Okay, to kick of this exercise, I\u2019ll list a few people who fit into ><em>some <\/em>of these categories <span style=&quot;text-decoration: underline&quot;>(Edit: List now starting to be updated thanks to comments<\/span>&#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><span style=\"font-size: 9pt;\">Lan\u00e7ons nous dans cet exercice :<br \/>\nje vais vous lister quelques personnes qui s&#8217;inscrivent dans <i>certaines<br \/>\n<\/i>de ces cat\u00e9gories <u>(Edit : la liste commence \u00e0 \u00eatre mis \u00e0 jour<br \/>\ngr\u00e2ce aux commentaires<\/u><\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\">):<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560886\" _mstsrchtml=\"\u2013 ><strong>Pro- to anti-<\/strong>: <a href=\"http:>Ian Lowe<\/a> (Australian environmentalist, claims he made this change in 1970s), <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Ted Taylor<\/a> (nuclear weapons designer, 1966)&#8221; lang=&#8221;fr&#8221; style=&#8221;line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;&#8221;><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">\u2013 <b>Pro-anti-<\/b>: <\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.panterapress.com.au%2Fshop%2Fcategory%2F10\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6; font-family: &quot;arial&quot;;\">Ian Lowe<\/span><\/a><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"> (\u00e9cologiste australien, revendications, il a fait ce<br \/>\nchangement dans les ann\u00e9es 1970), <\/span><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FTed_Taylor_%28physicist%29\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6; font-family: &quot;arial&quot;;\">Ted Taylor<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\"> (concepteur d&#8217;armes<br \/>\nnucl\u00e9aires, 1966)<\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560887\" _mstsrchtml=\"\u2013 ><strong>Neutral to anti-<\/strong>: <a href=\"http:>Angela Merkel<\/a> (German politician, 2011); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">John Quiggin<\/a> (economist, 2011)&#8221; style=&#8221;line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;&#8221;><br \/>\n<span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560887\" _mstsrchtml=\"\u2013 ><strong>Neutral to anti-<\/strong>: <a href=\"http:>Angela Merkel<\/a> (German politician, 2011); &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">\u2013<br \/>\n<b>Neutre \u00e0 anti-<\/b>: <\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.guardian.co.uk%2Fworld%2F2011%2Fmar%2F15%2Fgermany-merkel-switches-nuclear-power-off\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6; font-family: &quot;arial&quot;;\">Angela Merkel<\/span><\/a><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"> (politicien allemand, 2011) ;<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1121774\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>John Quiggin<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fjohnquiggin.com%2Findex.php%2Farchives%2F2011%2F03%2F14%2Fthe-end-of-the-nuclear-renaissance%2F\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6; font-family: &quot;arial&quot;;\">John Quiggin<\/span><\/a><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"> <\/span><\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1682661\" _mstsrchtml=\"(economist, 2011)\" lang=\"fr\" style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(\u00e9conomiste, 2011)<\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560888\" _mstsrchtml=\"\u2013 ><strong>Anti- to pro-<\/strong>: <a href=\"http:>George Monbiot<\/a> (environmental journalist, went anti- to neutral in 2009, pro- in 2011); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Mark Lynas<\/a> (author of \u201cSix Degrees\u201d, 2008); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Stewart Brand<\/a> (author of \u201cWhole Earth Catalog\u201d, 2005); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Dick Smith<\/a> (Australian entrepreneur, 2011); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Ben Heard<\/a> (eco-consultant, 2010); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Patrick Moore<\/a> (co-founder of Greenpeace, 2003); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Stephen Tindale<\/a> (former director of Greenpeace, 2009); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Chris Smith<\/a> (chairman of the Environment Agency, 2009); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Chris Goodall<\/a> (Green Party activist and prospective parliamentary candidate, 2009); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Gwyneth Cravens<\/a> (author, 2007); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Hugh Montefiore<\/a> (a founder of Friends of the Earth, 2004); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Chicco Testa<\/a> (Italian politician, 2008); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Ian McEwan<\/a> (author, 2010); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Steve Kirsch<\/a> (US entrepreneur, 2008); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Tony Blair<\/a> (former UK PM, 2006); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Al Franken<\/a> (Democrat Senator and media host, 2011)&#8221; style=&#8221;line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;&#8221;><br \/>\n<span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560888\" _mstsrchtml=\"\u2013 ><strong>Anti- to pro-<\/strong>: <a href=\"http:>George Monbiot<\/a> (environmental journalist, went anti- to neutral in 2009, pro- in 2011); &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">\u2013<br \/>\n<b>Anti-pro-<\/b>: <\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.guardian.co.uk%2Fenvironment%2Fgeorgemonbiot%2F2009%2Ffeb%2F20%2Fgeorge-monbiot-nuclear-climate\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6; font-family: &quot;arial&quot;;\">George Monbiot<\/span><\/a><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"> (journaliste environnementale, anti-neutre en 2009,<br \/>\npro-en 2011) ; <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1121776\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Mark Lynas<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.newstatesman.com%2Fenvironment%2F2008%2F08%2Flynas-climate-nuclear-coal\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6; font-family: &quot;arial&quot;;\">Mark Lynas<\/span><\/a><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"> <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1682664\" _mstsrchtml=\"(author of \u201cSix Degrees\u201d, 2008); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(auteur de \u00ab<br \/>\nSix Degrees \u00bb, 2008) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"2243552\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Stewart Brand<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FStewart_Brand%23Whole_Earth_Discipline\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Stewart Brand<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"2804440\" _mstsrchtml=\"(author of \u201cWhole Earth Catalog\u201d, 2005); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(auteur<br \/>\nde \u00ab Whole Earth Catalog \u00bb, 2005) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"3365328\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Dick Smith<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.abc.net.au%2Fsundayprofile%2Fstories%2Fs1416294.htm\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Dick Smith<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"3926216\" _mstsrchtml=\"(Australian entrepreneur, 2011); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(Entrepreneur<br \/>\naustralien, 2011) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"4487104\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Ben Heard<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.tia.asn.au%2Fnews%2Fmedia-activity%2Fhave-we-been-misled-about-nuclear-power-benefits\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Ben Heard<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"5047992\" _mstsrchtml=\"(eco-consultant, 2010); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(\u00e9co-Conseiller, 2010) ;<br \/>\n<\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"5608880\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Patrick Moore<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FPatrick_Moore_%28environmentalist%29%23Alternative_energy\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Patrick Moore<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"6169768\" _mstsrchtml=\"(co-founder of Greenpeace, 2003); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(co-fondateur<br \/>\nde Greenpeace, 2003) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"6730656\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Stephen Tindale<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Fenvironment%2Fgreen-living%2Fnuclear-power-yes-please-1629327.html\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Stephen Tindale<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"7291544\" _mstsrchtml=\"(former director of Greenpeace, 2009); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(ancien<br \/>\ndirecteur de Greenpeace, 2009) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"7852432\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Chris Smith<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Fenvironment%2Fgreen-living%2Fnuclear-power-yes-please-1629327.html\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Chris Smith<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"8413320\" _mstsrchtml=\"(chairman of the Environment Agency, 2009); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(pr\u00e9sident de l&#8217;Agence de l&#8217;environnement, 2009) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"8974208\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Chris Goodall<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Fopinion%2Fcommentators%2Fchris-goodall-the-green-movement-must-learn-to-love-nuclear-power-1629354.html\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Chris Goodall<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"9535096\" _mstsrchtml=\"(Green Party activist and prospective parliamentary candidate, 2009); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(Militant du Parti vert et candidat potentiel aux<br \/>\nparlementaire, 2009) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"10095984\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Gwyneth Cravens<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fcravenspowertosavetheworld.com%2F\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Gwyneth Cravens<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"10656872\" _mstsrchtml=\"(author, 2007); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(auteur, 2007) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"11217760\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Hugh Montefiore<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Fopinion%2Fcommentators%2Fhugh-montefiore-we-need-nuclear-power-to-save-the--planet-from-looming-catastrophe-544571.html\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Hugh Montefiore<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"11778648\" _mstsrchtml=\"(a founder of Friends of the Earth, 2004); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(des<br \/>\nfondateurs des amis de la terre, 2004) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"12339536\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Chicco Testa<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FChicco_Testa%23Lobbyist_for_the_return_to_nuclear_power_in_Italy\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Chicco Testa<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"12900424\" _mstsrchtml=\"(Italian politician, 2008); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(Politicien italien,<br \/>\n2008) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"13461312\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Ian McEwan<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Farts-entertainment%2Fbooks%2Ffeatures%2Fhard-science-and-soft-humanity-at-home-with-ian-mcewan-1919972.html\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Ian McEwan<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"14022200\" _mstsrchtml=\"(author, 2010); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(auteur, 2010) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"14583088\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Steve Kirsch<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fskirsch.com%2Fpolitics%2Fglobalwarming%2Fifr.htm\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Steve Kirsch<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"15143976\" _mstsrchtml=\"(US entrepreneur, 2008); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(Entrepreneur de U.S.,<br \/>\n2008) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"15704864\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Tony Blair<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.guardian.co.uk%2Fpolitics%2F2006%2Fjul%2F04%2Fimmigrationpolicy.greenpolitics\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Tony Blair<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"16265752\" _mstsrchtml=\"(former UK PM, 2006); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(UK ancien PM, 2006) ;<br \/>\n<\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"16826640\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Al Franken<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fww2.postbulletin.com%2Fnewsmanager%2Ftemplates%2Flocalnews_story.asp%3Fz%3D16%26a%3D485682\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Al Franken<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"17387528\" _mstsrchtml=\"(Democrat Senator and media host, 2011)\" lang=\"fr\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(H\u00f4te s\u00e9nateur d\u00e9mocrate et les m\u00e9dias,<br \/>\n2011)<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560889\" _mstsrchtml=\"\u2013 ><strong>Neutral to pro-<\/strong>: <a href=\"http:>James Lovelock<\/a> (Gaia theory, 2004); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Bob Hawke<\/a> (former Australian Prime Minister, 2008); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Bob Carr<\/a> (former NSW Premier, 2008); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Jared Diamond<\/a> (scientist and author, 2005); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Jesse Jenkins, Michael Shellenberger &amp; Ted Nordhaus<\/a> (Breakthrough Institute, 2008-2010 [was anti-, pre-2000, then neutral from 2004-2008])&#8221; style=&#8221;line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;&#8221;><br \/>\n<span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560889\" _mstsrchtml=\"\u2013 ><strong>Neutral to pro-<\/strong>: <a href=\"http:>James Lovelock<\/a> (Gaia theory, 2004); &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">\u2013<br \/>\n<b>Neutre \u00e0 pro-<\/b>: <\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FJames_Lovelock%23Nuclear_power\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6; font-family: &quot;arial&quot;;\">James Lovelock<\/span><\/a><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"> (th\u00e9orie de Gaia, 2004) ; <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1121778\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Bob Hawke<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.abc.net.au%2Fnews%2Fstories%2F2008%2F07%2F22%2F2311321.htm\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6; font-family: &quot;arial&quot;;\">Bob Hawke<\/span><\/a><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"> <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1682667\" _mstsrchtml=\"(former Australian Prime Minister, 2008); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(ancien premier ministre australien, 2008) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"2243556\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Bob Carr<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.theaustralian.com.au%2Fnews%2Fhealth-science%2Flabor-faces-inside-push-on-nuclear%2Fstory-e6frg8gf-1111116749179\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Bob Carr<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"2804445\" _mstsrchtml=\"(former NSW Premier, 2008); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(ancien NSW Premier,<br \/>\n2008) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"3365334\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Jared Diamond<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.commondreams.org%2Fviews05%2F0812-31.htm\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Jared Diamond<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"3926223\" _mstsrchtml=\"(scientist and author, 2005); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(chercheur et<br \/>\nauteur, 2005) ; <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"4487112\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Jesse Jenkins, Michael Shellenberger &amp; Ted Nordhaus<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fbravenewclimate.com%2F2011%2F04%2F15%2Fwho-has-changed-their-mind%2F%23comment-124645\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Jesse Jenkins, Michael Shellenberger &amp; Ted<br \/>\nNordhaus<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"> <\/span><\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"5048001\" _mstsrchtml=\"(Breakthrough Institute, 2008-2010 [was anti-, pre-2000, then neutral from 2004-2008])\" lang=\"fr\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(2008-2010 <span style=\"color: black;\">Breakthrough <\/span><b>Institut<\/b> [\u00e9tait anti-, avant<br \/>\n2000, puis neutre de 2004 \u00e0 2008])<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560890\" _mstsrchtml=\"\u2013 ><strong>\u201cCan do with 100% renewables\u201d to \u201cnuclear required\u201d<\/strong>: ; <a href=\"http:>Jim Hansen<\/a> (climatologist, 2008); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Barry Brook<\/a> (biologist and risk modeller, 2009), <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">David Mackay<\/a> (physicist, ?maybe, 2008); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Jeffrey Sachs<\/a> (economist, 2009)&#8221; style=&#8221;line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;&#8221;><br \/>\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560890\" _mstsrchtml=\"\u2013 ><strong>\u201cCan do with 100% renewables\u201d to \u201cnuclear required\u201d<\/strong>: ; &#8221; lang=&#8221;fr&#8221; style=&#8221;color: #333333;&#8221;><span style=\"font-size: 9pt;\">\u2013 <b>\u00ab Peuvent \u00eatre<br \/>\nconsid\u00e9r\u00e9s comme pass\u00e9 de 100 % \u00e9nergies renouvelables \u00bb \u00e0 \u00ab nucl\u00e9aire<br \/>\nn\u00e9cessaire \u00bb<\/b>: ; <\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1121780\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Jim Hansen<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.columbia.edu%2F~jeh1%2Fmailings%2F20081121_Obama.pdf\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Jim Hansen<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1682670\" _mstsrchtml=\"(climatologist, 2008); \" lang=\"fr\" style=\"color: #333333;\">(climatologue, 2008) ;<br \/>\n<\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"2243560\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Barry Brook<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fbravenewclimate.com%2F2009%2F09%2F24%2Fa-necessary-interlude%2F\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Barry Brook<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"2804450\" _mstsrchtml=\"(biologist and risk modeller, 2009), ><a href=\"http:>David Mackay<\/a> (physicist, ?maybe, 2008); &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><span style=\"color: #333333;\">(biologiste et mod\u00e9lisateur de risque,<br \/>\n2009), <\/span><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.withouthotair.com%2Fabout.html\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">David Mackay<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n(physicien,peut-\u00eatre, 2008) ; <\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"3365340\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Jeffrey Sachs<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.scientificamerican.com%2Farticle.cfm%3Fid%3Dthe-us-must-prioritize-its-carbon-strategy\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6;\">Jeffrey Sachs<\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"3926230\" _mstsrchtml=\"(economist, 2009)\" lang=\"fr\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(\u00e9conomiste, 2009)<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560891\" _mstsrchtml=\"\u2013 ><strong>Anti- to neutral<\/strong>: <a href=\"http:>Chris Huhne<\/a> (UK Lib Dem Energy Minister, 2010); <a href=\"http:\/\/aepn.blogspot.com\/\" target=\"&quot;_top&quot;\">Paul Ehrlich<\/a> (conservation biologist, 2010)&#8221; style=&#8221;line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;&#8221;><br \/>\n<span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560891\" _mstsrchtml=\"\u2013 ><strong>Anti- to neutral<\/strong>: <a href=\"http:>Chris Huhne<\/a> (UK Lib Dem Energy Minister, 2010); &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">\u2013<br \/>\n<b>Anti &#8211; neutre<\/b>: <\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.guardian.co.uk%2Fpolitics%2F2010%2Fsep%2F21%2Flib-dems-chris-huhne\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6; font-family: &quot;arial&quot;;\">Chris Huhne<\/span><\/a><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"> (Ministre de l&#8217;\u00e9nergie de GB Lib Dem, 2010) ;<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1121782\" _mstsrchtml=\"><a href=\"http:>Paul Ehrlich<\/a> &#8221; lang=&#8221;fr&#8221;><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fbravenewclimate.com%2F2011%2F04%2F15%2Fwho-has-changed-their-mind%2FBrook-Bradshaw%2520pers.%2520comm.\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6; font-family: &quot;arial&quot;;\">Paul Ehrlich<\/span><\/a><span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"> <\/span><\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1682673\" _mstsrchtml=\"(conservation biologist, 2010)\" lang=\"fr\" style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(biologiste de la<br \/>\nconservation, 2010)<\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560892\" _mstsrchtml=\"\u2013 ><strong>Flip-Flopper<\/strong>: <a href=\"http:>Tim Flannery<\/a> (environmentalist and author, 2006-2011)&#8221; lang=&#8221;fr&#8221; style=&#8221;line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;&#8221;><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">\u2013 <b>Versatile<\/b>: <\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><a href=\"http:\/\/www.microsofttranslator.com\/bv.aspx?from=&amp;to=fr&amp;a=http%3A%2F%2Fwww.theage.com.au%2Fnews%2Fopinion%2Flets-talk-about-nuclear-power-emandem-other-energy-sources%2F2006%2F05%2F29%2F1148754933159.html\" target=\"_top\"><span style=\"color: #105cb6; font-family: &quot;arial&quot;;\">Tim Flannery<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\"> (\u00e9cologiste et auteur,<br \/>\n2006-2011)<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560893\" _mstsrchtml=\"Right, over to you. Please provide your examples in the comments below that add to (or correct) my list, and also try to fill out the other categories. As these come in, and are verified, ><strong>I\u2019ll update this top post to reflect the new information<\/strong>&#8220;><span _mstchunk=\"true\" lang=\"fr\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Bon, c\u2019est \u00e0 vous. <\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1121786\" _mstsrchtml=\"Please provide your examples in the comments below that add to (or correct) my list, and also try to fill out the other categories. \" lang=\"fr\">Veuillez fournir vos exemples \u00e0 ajouter \u00e0 ma liste dans les<br \/>\ncommentaires ci-dessous (ou \u00e0 corriger) et \u00e9galement essayez de remplir les<br \/>\nautres cat\u00e9gories. <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1682679\" _mstsrchtml=\"As these come in, and are verified, ><strong>I\u2019ll update this top post to reflect the new information<\/strong>&#8221; lang=&#8221;fr&#8221;>Comme ces ralliements sont v\u00e9rifi\u00e9s, <b>je vais mettre \u00e0<br \/>jour ce post afin de refl\u00e9ter les nouvelles<br \/>informations<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\">.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560894\" _mstsrchtml=\"I\u2019ll also add more examples myself below, as I have time to research them. Note that the short initial list I\u2019ve provided above is not meant (at this stage) to \u2018prove\u2019 that more have gone from anti- to pro- than the reverse \u2014 these are just people I\u2019m (currently) more familiar with.\" style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560894\" _mstsrchtml=\"I\u2019ll also add more examples myself below, as I have time to research them. \" lang=\"fr\"><span style=\"font-size: 9pt;\">J&#8217;ajouterai \u00e9galement d\u2019autres<br \/>\nexemples ci-dessous, si j&#8217;ai le temps de les rechercher. <\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1121788\" _mstsrchtml=\"Note that the short initial list I\u2019ve provided above is not meant (at this stage) to \u2018prove\u2019 that more have gone from anti- to pro- than the reverse \u2014 these are just people I\u2019m (currently) more familiar with.\" lang=\"fr\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Notez que la liste courte initiale<br \/>\nque j&#8217;ai fourni plus haut n&#8217;est pas destin\u00e9 (\u00e0 ce stade) \u00e0 \u00ab prouver \u00bb que<br \/>\nplusieurs ont pass\u00e9 d&#8217;anti \u00e0 pro plutot que l&#8217;inverse, ce sont des gens dont je<br \/>\nsuis (actuellement) plus familier.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div _msthash=\"560895\" _mstsrchtml=\"With a bit of effort, we should be able to come up with quite a comprehensive and representative sample. (Perhaps sufficient to do some interesting analyses on?) I look forward to what we can, collectively, come up with. To me, it\u2019s a very interesting question to try to answer, because it will provide an insight into what is affecting people\u2019s attitudes on this very important energy-climate issue.\" style=\"line-height: 18px; margin: 0px; padding-top: 10px;\">\n<span style=\"font-family: &quot;arial&quot;;\"><span style=\"color: #333333;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"560895\" _mstsrchtml=\"With a bit of effort, we should be able to come up with quite a comprehensive and representative sample. \" lang=\"fr\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Avec un peu d&#8217;effort, nous<br \/>\ndevrions \u00eatre en mesure d\u2019aboutir \u00e0 un \u00e9chantillon complet et repr\u00e9sentatif.<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1121790\" _mstsrchtml=\"(Perhaps sufficient to do some interesting analyses on?) \" lang=\"fr\">(Ce qui est peut-\u00eatre suffisant pour faire quelques analyses<br \/>\nint\u00e9ressantes sur le sujet) <\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"1682685\" _mstsrchtml=\"I look forward to what we can, collectively, come up with. \" lang=\"fr\">Je me r\u00e9jouis de ce que nous pourrons produire, ensemble.<br \/>\n<\/span><\/span><span _mstchunk=\"true\" _msthash=\"2243580\" _mstsrchtml=\"To me, it\u2019s a very interesting question to try to answer, because it will provide an insight into what is affecting people\u2019s attitudes on this very important energy-climate issue.\" lang=\"fr\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Pour moi, c&#8217;est une question tr\u00e8s<br \/>\nint\u00e9ressante pour tenter de r\u00e9pondre, parce qu&#8217;elle fournira un aper\u00e7u de ce qui<br \/>\nnfluence les attitudes des gens sur cette question tr\u00e8s importante de l\u2019\u00e9nergie<br \/>\net du climat.&#8221;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"color: black; display: inline; font-family: 'Calibri'; font-size: small; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none;\">\n<div style=\"font: 10pt tahoma;\">\n<div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonjour Pour information, voici un article en anglais (traduit ci dessous) qui fait le point sur les\u00e9cologistes pro-nucl\u00e9aires ayant chang\u00e9 d&#8217;avis dans un sens ou dansl&#8217;autre : http:\/\/bravenewclimate.com\/2011\/04\/15\/who-has-changed-their-mind\/ Cet article est int\u00e9ressant et montre qu&#8217;en prenant un peu de recul eten regardant les choses sur 10 ans, m\u00eame apr\u00e8s l&#8217;accident de Fukushima,on ne trouve pas&hellip;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[706,715,713,712,707,716,647,711,623,717,708,710,719,718,714,709,202,281,270,282],"tags":[],"class_list":["post-15995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ami-de-la-terre","category-antinucleaire","category-brand","category-caldicott","category-comby","category-etienne","category-fukushima","category-greenpeace","category-hulot","category-jancovici","category-lovelock","category-merkel","category-monbiot","category-montefiore","category-moore","category-ryan","category-tchernobyl","category-three-miles-island","category-tindale","category-wwf","category-706","category-715","category-713","category-712","category-707","category-716","category-647","category-711","category-623","category-717","category-708","category-710","category-719","category-718","category-714","category-709","category-202","category-281","category-270","category-282","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecolo2.yazilimgemisi.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecolo2.yazilimgemisi.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecolo2.yazilimgemisi.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecolo2.yazilimgemisi.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecolo2.yazilimgemisi.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecolo2.yazilimgemisi.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15995\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecolo2.yazilimgemisi.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecolo2.yazilimgemisi.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecolo2.yazilimgemisi.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}